Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E G I J K L M N O R S T W Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (798 entries)

de kat uit de boom kijken	выжидать время	juliab­.copyri­ght
de kat uit de boom kijken	выдать время	juliab­.copyri­ght
de kat uit de boom kijken	выжидать	juliab­.copyri­ght
de klos zijn	остаться в дураках	juliab­.copyri­ght
de klos zijn	оставаться в дураках	juliab­.copyri­ght
de klos zijn	быть козлом отпущения	juliab­.copyri­ght
de knoop doorhakken	принимать решение	juliab­.copyri­ght
de knoop doorhakken	разрубить гордиев узел	juliab­.copyri­ght
de kous op de kop krijgen	быть невезучим	juliab­.copyri­ght
de kous op de kop krijgen	остаться с носом	juliab­.copyri­ght
de kous op de kop krijgen	оставаться с носом	juliab­.copyri­ght
de lakens uitdelen	стоять во главе	juliab­.copyri­ght
de lakens uitdelen	задавать тон	juliab­.copyri­ght
de pijp aan Maarten geven	умереть	ag1970
de pijp aan Maarten geven	скончаться	ag1970
de puntjes op de i zetten	расставить точки над "и"	juliab­.copyri­ght
de show stelen	затмить	Wif
de show stelen	оказаться в центре внимания	Wif
de spijker op de koop slaan	называть вещи своими именами	Fuji
de spijker op de kop slaan	изложить суть дела	juliab­.copyri­ght