Dutch ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (701 entries)

travestiet	transvestita
Tsjadische Liga voor de Rechten van de Mens	Čadská liga pro lidská práva
Tweede Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, waarbij aan het Europese Hof voor de rechten van de mens de bevoegdheid wordt verleend advies uit te brengen over de betekenis van de bepalingen van het Verdrag	Protokol č. 2 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, který přiznává Evropskému soudu pro lidská práva pravomoc vydávat posudky
uitsluiting	vyloučení
uitzonderingstoestand	nouzový stav
Universele Verklaring van de Rechten van de Mens	Všeobecná deklarace lidských práv
verantwoordelijkheid voor terugkeer naar het land van herkomst	odpovědnost za návrat do země původu
verbaal geweld	slovní urážka
verbale homofobie	slovní homofobie
verdediger van de mensenrechten	obránce lidských práv
Verdrag betreffende de afschaffing van de mensenhandel en de uitbatingen van de prostitutie van derden	Úmluva o potlačování a zrušení obchodu s lidmi a využívání prostituce druhých osob
Verdrag inzake de afschaffing van mensenhandel en van de exploitatie van prostitutie van anderen	Úmluva o potlačování a zrušení obchodu s lidmi a využívání prostituce druhých osob
Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde	Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny
Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde	Úmluva o lidských právech a biomedicíně
Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing	Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden	Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden	Evropská úmluva o lidských právech
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde	Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde	Úmluva o lidských právech a biomedicíně
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde	Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny