Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W   <<  >>

Terms for subject Criminal law (171 entries)

ontneming van vermogensbestanddelen	отнемане на незаконно придобито имущество
op gender gebaseerd geweld	насилие, основано на пола
opbrengst van misdrijven	незаконно придобито имущество
opbrengst van misdrijven	облага от престъпление
opbrengst van misdrijven	облага от престъпна дейност
politiële en justitiële samenwerking in strafzaken	полицейско и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
preventieve hechtenis	задържане под стража в досъдебното производство
preventieve hechtenis	мярка за неотклонение задържане под стража
preventieve hechtenis	предварително задържане
probable cause (+/- gerede aanleiding)	обосновано предположение
programma "Pericles"	програма "Перикъл"
programma "Pericles"	програма за обмен, помощ и обучение за защита на еврото срещу фалшифициране
Protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst) tot wijziging van die overeenkomst	Протокол, съставен на основание член 43, параграф 1 от Конвенцията за създаването на Европейска полицейска служба (Конвенцията за Европол) за изменение на тази конвенция
Protocol tot wijziging van het Europees Verdrag tot bestrijding van terrorisme	Протокол за изменение на Европейската конвенция за борба с тероризма
Raadpleging van en informatieverstrekking aan het Parlement op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken	Предоставяне на информация на Парламента в областта на полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
Raadpleging van het Parlement op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken	Консултации с Парламента в областта на полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
recht om niet tweemaal voor hetzelfde delict te worden berecht of bestraft	двойна опасност
Richtlijn 2005/60/EG tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme	Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм
ruimere confiscatie	разширена конфискация
seksueel misbruik	сексуално насилие