Dutch ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (646 entries)

Praag-proces	Proces Praski
prima facie vluchteling	uchodźca prima facie
procedurele waarborgen	gwarancje proceduralne
programma voor uitgenodigde vluchtelingen	przesiedlony uchodźca
Protocol betreffende de toetreding van de Regering van het Koninkrijk Zweden tot het Akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen, ondertekend te Schengen op 14 juni 1985	Protokół w sprawie przystąpienia Rządu Królestwa Szwecji do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach
Protocol tegen de smokkel van migranten over land, over zee en door de lucht, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad	Protokół przeciwko przemytowi migrantów drogą lądową, morską i powietrzną, uzupełniający Konwencję Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej
pull factor	czynnik przyciągający
pull-factor	czynnik przyciągający
push factor	czynik wypychający
push-factor	czynnik wypychający
push-pull factor	czynnik wypychający i przyciągający
quotum	kontyngent
quotum	kwota
recht op eenheid van het gezin	prawo do jedności rodziny
recht op eerbiediging van familie- en gezinsleven	prawo do życia rodzinnego
recht op familie- en gezinsleven	prawo do życia rodzinnego
recht op instandhouding van het (kern-)	prawo do jedności rodziny
recht op vrij verkeer	prawo do swobodnego przepływu
recht van asiel	prawo do udzielenia azylu
reëel risico op het lijden van ernstige schade	rzeczywiste ryzyko doznania poważnej krzywdy