Dutch ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Law (3152 entries)

beëdigde verklaring	przyrzeczenie
beëdigde verklaring	oświadczenie złożone pod przysięgą
begin van bewijs	dowód prima facie
beginsel van beschikbaarheid	zasada dostępności
beginsel van de objectieve territorialiteit	zasada następstwa
beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke arbeid	zasada równości wynagrodzeń dla pracowników płci męskiej i żeńskiej za taką samą pracę
beginsel van hoor en wederhoor	zasada kontradyktoryjności
beginsel van non-refoulement	zakaz wydalania lub zawracania
beginsel van non-refoulement	zasada non-refoulement
beginsel van non-refoulement	zasada niewydalania
beginsel van proceseconomie	ekonomia procesowa
beginsel van wapengelijkheid	zasada równości stron
beginsel van wapengelijkheid	zasada "równości broni"
Beginselen inzake doeltreffend onderzoek naar en documentatie van foltering en andere wrede, onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing	Podręcznik dotyczący skutecznego badania i dokumentowania przypadków tortur i innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania lub karania
Beginselen inzake doeltreffend onderzoek naar en documentatie van foltering en andere wrede, onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing	protokół stambulski
Beginselen inzake doeltreffend onderzoek naar en documentatie van foltering en andere wrede, onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing	Zasady skutecznego badania i dokumentowania przypadków tortur i innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania lub karania
begrotingsautoriteit	władza budżetowa
behandeling van een asielverzoek	rozpatrywanie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
behandeling van een asielverzoek	rozpatrywanie wniosku o udzielenie azylu
behandeling van een asielverzoek bij voorrang	nadanie priorytetu wnioskowi o dzielenie azylu