Dutch ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (5655 entries)

Verdrag betreffende bureaus voor arbeidsbemiddeling welke voor hun bemiddeling betaling vragen (herzien) 1949	Konwencja nr 96 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych biur pośrednictwa pracy (zrewidowana w 1949 r.)
Verdrag betreffende de afschaffing van de legalisatie van akten in de lidstaten van de Europese Gemeenschappen	Konwencja znosząca obowiązek legalizacji dokumentów między państwami członkowskimi Wspólnot Europejskich
Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen bij ondergrondse werken in alle soorten mijnen	Konwencja nr 45 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zatrudniania kobiet przy pracach pod ziemią we wszelkiego rodzaju kopalniach
Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht	Konwencja nr 4 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zatrudnienia kobiet w nocy
Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht (herzien 1934)	Konwencja nr 41 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zatrudnienia kobiet w nocy (zrewidowana) z 1934 r.
Verdrag betreffende de arbeidsduur aan boord van schepen en de bemanning	Konwencja nr 57 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca czasu pracy na statkach i stanu załogi
Verdrag betreffende de beperking van de arbeidsduur in de flessenfabrieken	Konwencja nr 49 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca skrócenia czasu pracy w hutach szkła wyrabiających butelki
Verdrag betreffende de bescherming tegen het gevaar van vergiftiging door benzeen	Konwencja dotycząca ochrony przed niebezpieczeństwem zatrucia benzenem
Verdrag betreffende de bescherming tegen het gevaar van vergiftiging door benzeen	Konwencja dotycząca benzenu
Verdrag betreffende de bescherming van het loon	Konwencja nr 95 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ochrony płacy
Verdrag betreffende de beveiliging van werknemers tegen ioniserende stralen	Konwencja dotycząca ochrony pracowników przed promieniowaniem jonizującym
Verdrag betreffende de beveiliging van werknemers tegen ioniserende stralen	Konwencja o ochronie przed promieniowaniem, 1960
Verdrag betreffende de bevordering van werkgelegenheid en de bescherming tegen werkloosheid	Konwencja Nr 168 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca popierania zatrudnienia i ochrony przed bezrobociem
Verdrag betreffende de bevordering van werkgelegenheid en de bescherming tegen werkloosheid	konwencja dotycząca popierania zatrudnienia i ochrony przed bezrobociem
Verdrag betreffende de bureaus voor arbeidsbemiddeling welke voor hun bemiddeling betaling vragen	Konwencja nr 34 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych biur pośrednictwa pracy
Verdrag betreffende de duur van de arbeid in automatische vensterglasfabrieken	Konwencja nr 43 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca czasu pracy w zautomatyzowanych hutach szkła płaskiego
Verdrag betreffende de gages, de arbeidsduur aan boord en de bemanningssterkte	Konwencja nr 76 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
Verdrag betreffende de gages, de arbeidsduur aan boord en de bemanningssterkte (herzien) 1949	Konwencja nr 93 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie in haar eerste achtentwintig zittingen aangenomen Verdragen	Konwencja nr 80 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca częściowej rewizji konwencji, uchwalonych przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy na jej pierwszych dwudziestu ośmiu sesjach, celem zapewnienia wykonywania w przyszłości pewnych funkcji kancelaryjnych, powierzonych tymi konwencjami Sekretarzowi Generalnemu Ligi Narodów, oraz wprowadzenia do nich dodatkowych poprawek, jakie stały się niezbędne wskutek rozwiązania Ligi Narodów tudzież wskutek poprawki do Konstytucji Międzynarodowej Organizacji Pracy
Verdrag betreffende de huisvesting van de bemanning aan boord van schepen (herzien)	Konwencja nr 92 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca pomieszczenia załogi na statku