openbare administratieve instelling |
administracja publiczna (instytucja publiczna wykonująca działania o charakterze administracyjnym) |
|
openbare discussie |
publiczna debata (omówienie, komentowanie lub wymiana zdań na tematy publiczne, przeprowadzone w sposób dostępny dla publiczności) |
|
openbare hoorzitting |
rozprawa publiczna (prawo do obserwacji i uczestniczenia, a także wysłuchiwania świadków, których zeznania są prezentowane przez stronę przeciwną) |
|
openbare instelling |
instytucja użyteczności publicznej (instytucja służąca celom użyteczności publicznej) |
|
openbare instelling op commercieel en industrieel gebied |
publiczna instytucja przemysłowo-handlowa (instytucja publiczna zajmująca się zarządzaniem w dziedzinie przemysłu i handlu) |
|
openbare sector |
sektor publiczny (część gospodarki pozostająca w gestii państwa, w tym władz państwowych, administracji lokalnej, firm będących własnością skarbu państwa lub quasi-autonomicznych organizacji pozarządowych) |
|
openbare waterwegen |
drogi wodne (rzeki, kanały i jeziora będące własnością państwową, w przeciwieństwie do własności prywatnej lub korporacyjnej (spółdzielczej)) |
|
openbare werken |
obiekty publiczne (infrastruktura, taka jak drogi, zapory lub urzędy pocztowe, wykonane ze środków państwowych i przeznaczone na cele publiczne) |
|
opgeloste organische koolstof |
rozpuszczony węgiel organiczny (ułamek całkowitego węgla organicznego (wszystkich atomów węgla kowalencyjnie przyłączonych do cząsteczek organicznych) w wodzie, który przechodzi przez filtr o średnicy porów równej 0,45 mikronów) |
|
opgeloste zuurstof |
tlen rozpuszczony (ilość rozpuszczonego tlenu zawartego w wodzie i stwarzającego warunki dla życia biologicznego) |
|
opgeloste zuurstof |
stężenie rozpuszczonego tlenu |
|
opheffen |
neutralizacja |
|
opheffen |
zobojętnianie |
|
opheffing |
wznoszenie (pionowa powolna niestabilność skorupy ziemskiej, polegająca na ruchach wznoszących (i opadających); geologiczne ruchy wznoszące) |
|
opiniepeiling |
badanie opinii publicznej (sondowanie reprezentatywnej grupy osób w celu oszacowania zdania większości na dany temat) |
|
opinietrend |
trendy opinii publicznej (ogólne kierunki i zmiany punktów widzenia społeczeństwa jako całości) |
|
opkomende verontreinigende stof |
nowa substancja zanieczyszczająca |
|
opleiding |
szkolenie (zorganizowane nauczanie grupy osób w celu uzupełnienia ich wykształcenia, wiadomości z jakiejś dziedziny; systematyczne ćwiczenia mające na celu uzyskanie maksymalnej sprawności, biegłości, wprawy) |
|
opleidingscentrum |
ośrodek szkoleniowy (miejsce, w którym ludzie przygotowywani są do określonych zadań) |
|
oplosmiddel |
rozpuszczalnik (ciekła substancja zdolna do rozpuszczania innej substancji) |
|