DictionaryForumContacts

   Dutch Polish
A B C D E F G H I J K L M N O PR S T U V W XZ Ï Ë   <<  >>
Terms for subject Environment (6654 entries)
geotechniek geotechnika (stosowanie metod matematycznych i zasad sztuki inżynierskiej do zagadnień inżynierii lądowej poprzez zdobywanie, interpretowanie i wykorzystywanie informacji o materiałach tworzących skorupę ziemską)
geotechnologie geotechnologia (gałąź wiedzy, w skład której wchodzą zagadnienia z geologii, górnictwa, geochemii i technologii chemicznej)
geothermische energie energia geotermiczna (energia wytwarzana w wyniku czerpania wewnętrznego ciepła ziemi; obecnie jedyne dostępne technologie polegają na wydobywaniu ciepła z hydrotermalnych systemów konwekcyjnych, które przenoszą ciepło z głębszych miejsc na powierzchnię)
geplande stedelijke ontwikkeling urbanizacja planowa (planowy rozwój obszarów metropolitalnych i związane z tym planowane zmiany w użytkowaniu ziemi)
geprefabriceerd gebouw budynek prefabrykowany (budynek, którego elementy wytwarza się w wyspecjalizowanych fabrykach a następnie przewozi i montuje na placu budowy)
gerechtelijke handeling akta sądowe (dokumenty urzędowe, prawne odnoszące się do jakiejś sprawy)
gerechtigheid praworządność (przestrzeganie, poszanowanie obowiązujących praw, postępowanie zgodne z prawem)
gerechtshof sąd (państwowy organ wymiaru sprawiedliwości)
geregistreerde plaats obiekt i obszar zarejestrowany (obszar lub obiekt oficjalnie zarejestrowany ze względu na swoje wyjątkowe cechy)
gereguleerde stof substancja kontrolowana
gescheiden afvalverwerking dwutorowy system zbiórki odpadów (w celu zredukowania masy odpadów opakowaniowych i tym samym masy stałych odpadów komunalnych Niemcy wprowadziły daleko idące przepisy oparte o zasadę odpowiedzialności producenta; przemysł zaproponował utworzenie niezależnej organizacji, odpowiedzialnej za zbiórkę i sortowanie odpadów w imieniu wytwórców i detalistów; w rezultacie około 600 firm utworzyło w 1990 r. "Duales System Deutschland" (DSD, podwójny ponieważ jako pierwszy był już istniejący system oparty na lokalnych władzach); DSD jest obecnie odpowiedzialny za selektywną zbiórkę i recykling opakowań; obecnie DSD jest jedynym systemem tego rodzaju w Niemczech; opakowania uczestniczące w tym systemie oznakowane są zieloną kropką)
gescheiden inzameling selektywna zbiórka (zbieranie pojedynczych sztuk odpadów stałych, pochodzących z różnych źródeł, zwykle oddzielanych do osobnych pojemników, w celu ponownego przerobu)
gescheiden ophaling aan de bron segregacja u źródła (klasyfikacja i rozdzielanie odpadów stałych na rodzaje w miejscu, w którym są one wytwarzane)
gescheiden rioolstelsel kanalizacja rozdzielcza (system kanalizacyjny służący do odprowadzania ścieków (wód zużytych))
geschiedenis historia (opisane dzieje, proces rozwoju życia społecznego lub przyrody, przebieg wydarzeń)
geschiedkundig monument zabytek (obiekt lub zespół obiektów stanowiący świadectwo epoki lub zdarzenia, mający wartość historyczną, naukową, kulturalną, artystyczną i podlegający ochronie prawnej)
geschiedkundig onderzoek badania historyczne (badania ujmujące fakty, wydarzenia z punktu widzenia ich rozwoju; traktujące o dziejach rozwoju życia społecznego lub przyrody, mające za przedmiot te dzieje)
geschiedkundige evolutie proces ewolucyjny (proces przeobrażeń, zmian, przechodzenia do stanów bardziej złożonych lub doskonalszych)
geschiedkundige kern centrum historyczne (część miasta, w której mieszczą się główne budynki publiczne i historyczne)
geschiedkundige plaats obiekt zabytkowy (obiekt lub zespół obiektów stanowiący świadectwo epoki lub zdarzenia, mający wartość historyczną, naukową, kulturalną, artystyczną i podlegający ochronie prawnej)