Dutch ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (635 entries)

Organisatie voor de bevordering en bescherming van de rechten van het volk	Comitetul pentru Promovarea și Apărarea Drepturilor Poporului
Organisatie voor de burgerlijke vrijheden	Organizația pentru Libertăți Civile
Organisatie voor noodhulp aan en rehabilitatie en ontwikkeling van de Nubabevolking	Societatea pentru ajutorarea, reabilitarea și dezvoltarea populațiilor Nuba
outen	proces de "dezvăluire"
Overeenkomst betreffende de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat bij een van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen wordt ingediend	Convenția de determinare a statului responsabil cu examinarea unei cereri de azil prezentate într-unul dintre statele membre ale Comunității Europene
Overeenkomst van Dublin	Convenția de la Dublin
Overeenkomst van Dublin	Convenția de determinare a statului responsabil cu examinarea unei cereri de azil prezentate într-unul dintre statele membre ale Comunității Europene
Pact van San José	Convenția americană privind drepturile omului
pandelingschap	servitute pentru datorii
partner van hetzelfde geslacht	partener de același sex
partnerrechten	drepturi de parteneriat
Permanente commissie vluchtelingen, personen in enclaves, vermiste personen en personen anderszins in moeilijke omstandigheden	Comisia permanentă pentru refugiați, persoane în enclave, persoane dispărute sau persoane care trăiesc în condiții dificile
persoon met meervoudige identiteiten	persoană cu identități multiple
persoonlijk vertegenwoordiger van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de mensenrechten in het kader van het GBVB	Reprezentant Personal al Secretarului General/Înaltului Reprezentant pentru drepturile omului în domeniul PESC
persoonlijke transfobie	transfobie personală
persoonlijkheidsrechten	drepturi referitoare la personalitate
pesten	agresivitate
pesten	comportament agresiv
pesterij	hărțuire
plechtige afkondiging van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie	proclamația solemnă a Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene