Dutch ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Procedural law (682 entries)

betalingstoewijzing	mokėjimo užskaitymas
betwisting van de afstamming	tėvų ir vaiko santykių užginčijimas
betwisting van de afstamming	vaiko kilmės užginčijimas
betwisting van het moederschap	motinystės ginčyjimas
betwisting van vaderschap	tėvystės ginčyjimas
bewijs van afstamming	vaiko kilmės patvirtinimas
bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van het laatste huwelijk	užsienio valstybės kompetentingos įstaigos dokumentas, patvirtinantis, kad santuokai nėra kliūčių
bewijslast	įrodinėjimo pareiga
bewijslast	onus probandi
bewijslast	prievolė įrodyti
bewind over het vermogen van een kind	globojamo vaiko turto administravimas
bewind over het vermogen van een kind	nepilnamečio vaiko turto tvarkymas
bewindvoerder	rūpintojas
bezit van staat	N/A (LT)
bigamie	bigamija
bij testament afgewikkelde nalatenschap	testamentinis palikimas
bij versterf	ab intestato
bij versterf	netestamentinis
bijdrage in de kosten der huishouding	prisidėjimas prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo
bijdrage in de lasten van het huwelijk	prisidėjimas prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo