Dutch ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject Economy (14179 entries)

de financiën van een bosbedrijf	análise de investimentos florestais
de financiën van een bosbedrijf	finança florestal
de Gemeenschap bevindt zich in een uitgesprocken crisisperiode	a Comunidade atravessa um período de crise manifesta
de gemeenschappelijke ordening moet elke discriminatie tussen verbruikers uitsluiten	a organização comum deve excluir toda e qualquer discriminação entre consumidores
de gemiddelde dagomzet	o volume de negócios médio diário
de harmonische ontwikkeling van de economische activiteit bevorderen	promover um desenvolvimento harmonioso das atividades económicas
de heffingen worden jaarlijks op de verschillende produkten gelegd	as imposições incidirão anualmente sobre os diferentes produtos
de Hoge Autoriteit doet een beroep op de verenigingen van producenten	a Alta Autoridade recorrerá às associações de produtores
de Hoge Autoriteit is bevoegd toezicht te houden op de controle op bedoelde vergunningen	a Alta Autoridade tem poderes para superintender no controlo dessas licenças
de hoofdzakelijk door de overheid opgerichte centrale geldscheppende instellingen	organismos monetários centrais de origem essencialmente pública
de in aanmerking te nemen geografische markt	mercado geográfico de referência
de in de Lid-Staten bestaande steunregelingen	os regimes de auxílios existentes nos Estados-membros
de industrieën,welke aan haar zorg zijn toevertrouwd	as indústrias submetidas à sua jurisdição
de institutionele eenheden of homogene produktie-eenheden	as unidades,institucionais ou de produção homogénea
de interne markt tot stand brengen	estabelecer o mercado interno
de inwoners brengen tot de economische ontwikkeling welke zij verwachten	conduzir os habitantes ao desenvolvimento económico a que aspiram
de kleine boer	pequena propriedade agrícola
de lening aan de betrokkenen cederen	concessão de um empréstimo
de liberalisatielijsten gelijk maken	uniformizar as listas de liberalização
de Lid-Staten coordineren hun economisch beleid	os Estados-Membros coordenarão as respetivas políticas económicas