valutazione della tecnologia |
vrednovanje tehnologije |
|
valutazione della tecnologia |
evaluacija tehnologije |
|
valutazione delle componenti dell'ecosistema |
vrednovana sastavnica ekosustava |
|
valutazione delle componenti dell'ecosistema |
vrednovana sastavnica ekološkog sustava (Ocijenjen, vrednovan ili procijenjen element ili sastavnica biološke zajednice i njezine nežive okoline unutar okoliša) |
|
valutazione delle risorse forestali |
procjena šumskih resursa |
|
valutazione delle tecnologie |
ocjena tehnologije (Sustavna analiza predviđenog učinka pojedine tehnologije u odnosu prema njezinoj sigurnosti i učinkovitosti, kao i njezinih društvenih, političkih, ekonomskih i etičkih posljedica) |
|
Valutazione di Impatto Ambientale |
procjena utjecaja na okoliš (Analiza i prosudba učinaka na okoliš, i privremenih i trajnih, od nekog značajnog djelovanja ili projekta. Ona također mora uzeti u obzir posljedice za društvo i alternativna djelovanja) |
|
valutazione di risorse |
ocjena resursa (Ocjena dostupnosti resursa u određenom okolišu) |
|
valutazione ecologica |
ekološka procjena (Ekološka procjena sastoji se u praćenju postojećih i promjenjivih uvjeta u ekološkim resursima iz kojih se uspjeh ili neuspjeh ekološkog sustava može procijeniti bez pristranosti ili predrasuda; potpunijeg razumijevanja strukture i funkcija ekoloških sustava u cilju razvoja boljih mogućnosti upravljanja; razvoju modela kojima se predviđaju reakcije ekoloških sustava na promjene koje proizlaze iz stresa što ga izaziva čovjek, iz kojih je moguće ocijeniti strategije upravljanja ekološkim sustavima, a mogu se i procijeniti ekološke posljedice poteza uprave, tako da donositelji odluka najbolje mogu razumjeti ishode izbora određene strategije upravljanja) |
|
valutazione ecotossicologica |
ekotoksikološka ocjena (Ocjena štetnih učinaka kemikalija, fizikalnih sredstava i prirodnih proizvoda na populaciju i zajednice i biljke, životinje i ljudska bića) |
|
valutazione monetaria |
monetarna procjena (Financijsko utvrđivanje, podešavanje, procjena, ili ocjena u svrhu ubiranja poreza, naknade ili novčane kazne) |
|
valutazione sanitaria di impatto ambientale |
procjena učinaka okoliša na zdravlje (Procjena učinaka na zdravlje stanovništva izazvanih nekim djelovanjem) |
|
valutazione tossicologica |
toksikološka ocjena (Postupak opisivanja i ocjenjivanja prirodne toksičnosti neke kemijske tvari, otrova itd) |
|
vandalismo |
vandalizam (Namjerno ili obijesno uništavanje osobne ili javne imovine koje počini vandal) |
|
vandalismo ambientale |
ekološki vandalizam |
|
vantaggio dell'utente |
prednost za korisnika |
|
variazione genetica |
genetska varijacija (Promjena jedne ili više fenotipskih značajki zbog genske mutacije ili genske preraspodjele, učinaka okoliša itd) |
|
variazione stagionale |
sezonska varijacija (U vremenskom nizu, onaj dio gibanja koji se dodjeljuje učinku godišnjih doba na neku godinu) |
|
vasca di decantazione |
taložnik (Spremnik u koji se unosi dvofazna smjesa i unesene krute tvari se talože pod utjecajem Zemljine sile teže tijekom pohrane) |
|
vasca di stabilizzazione |
stabilizacijski bazen (Lagune u kojima se otpad ostavlja da se razgradi tijekom dugoga vremenskog razdoblja, a aeracija se obavlja samo djelovanjem vjetra. Dopušta se da Sunčeva svjetlost pada na kanalizaciju da ga očisti) |
|