Italian ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Law (2624 entries)

proroga di competenza	sporazum o pristojnosti
proroga di giurisdizione	dogovor o pristojnosti
proroga di giurisdizione	prorogacija pristojnosti
protezione all'interno del paese d'origine	notranja zaščita
protezione dei consumatori	varstvo potrošnikov
protezione internazionale	mednarodna zaščita
protezione sussidiaria	subsidiarna zaščita
protezione temporanea	začasna zaščita
protezione territoriale assoluta	absolutna teritorialna zaščita
protezione territoriale assoluta	popolna teritorialna zaščita
Protocollo addizionale all'Accordo europeo sulla trasmissione delle domande di assistenza giudiziaria	Dodatni protokol k Evropskemu sporazumu o posredovanju zaprosil za pravno pomoč
Protocollo aggiuntivo alla convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale	Dodatni protokol k Evropski konvenciji o medsebojni pravni pomoči v kazenskih zadevah
protocollo che modifica i protocolli allegati al trattato sull'Unione europea, al trattato che istituisce la Comunità europea e/o al trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica	Protokol o spremembi protokolov, priloženih Pogodbi o Evropski uniji, Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti in/ali Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo
protocollo che modifica il trattato che istituisce la comunità europea dell'energia atomica	Protokol o spremembah Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo
Protocollo di emendamento alla Convenzione europea sulla protezione degli animali vertebrati utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici	Protokol o spremembi Evropske konvencije za zaščito vretenčarjev, ki se uporabljajo v poskusne in druge znanstvene namene
protocollo n. 2 alla convenzione quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali, relativo alla cooperazione inter-territoriale	Protokol št. 2 o medobmočnem sodelovanju k Evropski okvirni konvenciji o čezmejnem sodelovanju teritorialnih skupnosti ali oblasti
Protocollo n. 2 alla Convenzione-quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali sulla cooperazione interterritoriale	Protokol št. 2 o medobmočnem sodelovanju k Evropski okvirni konvenciji o čezmejnem sodelovanju teritorialnih skupnosti ali oblasti
protocollo relativo all'articolo 6, paragrafo 2 del trattato sull'Unione europea sull'adesione dell'Unione alla convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali	Protokol o členu 6^2 Pogodbe o Evropski uniji o pristopu Unije k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin
protocollo sui servizi di interesse generale	Protokol o storitvah splošnega pomena
protocollo sul mercato interno e sulla concorrenza	Protokol o notranjem trgu in konkurenci