Italian ⇄ Slovak

A C D E F L O P R S T U V   <<  >>

Terms for subject Patents (100 entries)

registro catastale	kataster nehnuteľností
Registro europeo dei brevetti	Európsky patentový register
registro per la tutela brevettuale unitaria	register pre jednotnú patentovú ochranu
ricerca, sviluppo e innovazione	výskum, vývoj a inovácia
ricerca, sviluppo e innovazione	výskum, vývoj a inovácie
richiesta di effetto unitario	žiadosť o jednotný účinok
rilascio transfrontaliero di licenze	cezhraničné udeľovanie licencií
sistema condiviso di classificazione dei brevetti	kooperatívne patentové triedenie
titolare del brevetto	majiteľ patentu
tutela brevettuale unitaria	jednotná patentová ochrana
ufficio brevetti	patentový úrad
ufficio brevetti nazionale	národný patentový úrad
ufficio dei brevetti	patentový úrad
Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno (marchi, disegni e modelli)	Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
ufficio nazionale dei brevetti	národný patentový úrad
Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno (marchi, disegni e modelli)	Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)
violazione dei diritti di proprietà intellettuale	porušovanie práv duševného vlastníctva
violazione dei diritti di proprietà intellettuale	pirátstvo v oblasti dušeného vlastníctva