Italian ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Technology (184 entries)

regolamentazione tecnica	technické osvedčenie
requisiti di progetto	konštrukčné požiadavky
requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione dei comandanti	minimálne záväzné požiadavky na osvedčovanie spôsobilosti kapitánov
resistenza all'ossidazione	oxidačná stabilita
resistenza alla flessione	pevnosť v ohybe
resoconto di prova	protokol o skúške
resoconto di prova	skúšobný protokol
responsabile della certificazione	certifikačný orgán
ricambi d'aria all'ora	počet výmen vzduchu za hodinu
rifabbricazione	repasovanie
rifabbricazione	repasácia
riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria	vykurovanie, vetranie a klimatizácia
riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria	klimatizácia
risposta lineare	lineárna odozva
segnale acustico	akustický signál
segno	príznak
sensore delle temperature	snímač teploty
sensore di temperatura	snímač teploty
sequestrante di durezza	plnidlo
sicurezza nucleare estrinseca	fyzická ochrana jadrových materiálov a jadrových zariadení