Italian ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (508 entries)

Dispositivi UE di coordinamento nella gestione delle crisi e delle emergenze	dojednania EÚ o núdzovej a krízovej koordinácii
È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti dell'Islanda e della Norvegia di essere associati ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto nell'accordo in forma di scambio di lettere fra il Consiglio dell'Unione europea e la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sui comitati che coadiuvano la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … .	Je potrebné vytvoriť taký mechanizmus, aby sa umožnilo zástupcom Islandu a Nórska zapájať sa do práce výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí. Takýto mechanizmus sa predpokladal v Dohode vo forme výmeny listov medzi Radou Európskej únie a Islandskou republikou a Nórskym kráľovstvom o výboroch, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí*, ktorá je pripojená k dohode uvedenej v odôvodnení …
È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti della Svizzera di essere associati ai lavori dei comitati che assistono la Commissione nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto in un accordo in forma di scambio di lettere tra il Consiglio dell'Unione europea e la Confederazione svizzera relativo ai comitati che assistono la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … .	Je potrebné vytvoriť taký mechanizmus, aby sa umožnilo zástupcom Švajčiarska zapájať sa do práce výborov, ktoré pomáhajú Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí. Takýto mechanizmus sa predpokladal v Dohode vo forme výmeny listov medzi Radou Európskej únie a Švajčiarskou konfederáciou týkajúcou sa výborov, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí*, ktorá je pripojená k dohode uvedenej v odôvodnení …
ECPAT	Koniec detskej prostitúcie v ázijskom turizme
emendamento	zmena a doplnenie
Erasmus per tutti	Erasmus pre všetkých
Erasmus+	Erasmus pre všetkých
esenzione individuale	individuálna výnimka
EU BAM Moldova/Ucraina	pomocná hraničná misia EÚ pre Moldavsko a Ukrajinu
EU NAVFOR Somalia	EU NAVFOR Somálsko
EUROMED	barcelonský proces
EuropeAid	Úrad pre spoluprácu EuropeAid
FEAOG, sezione garanzia	záručná sekcia EPUZF
FEAOG, sezione garanzia	záručná sekcia Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu
FEAOG, sezione orientamento	usmerňovacia sekcia EPUZF
FEAOG, sezione orientamento	usmerňovacia sekcia Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu
Figi	Republika Fidžijských ostrovov
figlio illegittimo	nelegitímne dieťa
figlio legittimo	legitímne dieťa
figlio legittimo	manželské dieťa