sound recording

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ << >>

Terms for subject Sound recording (276 entries)

riga attiva digitale	línea digital activa
rigatura causata dallo stilo di incisione	rayados por defecto del buril
rigatura dovuta a trucioli	rayados por cuerpos extraños
rigatura ondulata	deformación
ripartizione della pista	configuración de las pistas
riproduzione	reproducción
riproduzione multicanale	lectura multicanal
risposta elettrica ampiezza-frequenza in riproduzione	respuesta amplitud/frecuencia en lectura
risposta elettroacustica in registrazione-riproduzione	respuesta electroacústica en registro lectura
risposta globale ampiezza-frequenza in registrazione-riproduzione	respuesta total amplitud/frecuencia en registro-lectura
ronzio da abrasione	piel de naranja audible
rumore di avanzamento nel solco	ruido de desplazamiento del buril
salto del solco	salto de surco
sbilanciamento del canale di riproduzione	desequilibrio de los canales de lectura
sbilanciamento totale del canale	desequilibrio de los canales de registro y de lectura
scrittura-lettura immediata DRAW	escritura-lectura inmediata
segnale differenziale radiale	señal diferencial radial
sensibilità dei canali (a 1 000 Hz)	sensibilidad de un canal (a 1 000 Hz)
sfilacciatura	desgaste
sistema a compact disc più grafica	sistema CD más gráficos