Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Environment (15030 entries)

la combustione dei rifiuti dell'olio motore provoca emissioni di piombo	la combustión de los desechos de aceite de motor provoca emisiones de plomo
la concentrazione dei radionucleidi nel corpo umano	la concentración de radionucleidos en el cuerpo humano
la contaminazione dell'ecosistema è funzione dell'attività iniziale e del tempo di contatto	la contaminación del ecosistema es función de la actividad inicial y del tiempo de contacto
la decontaminazione delle acque che possono essere utilizzate comme acque potabili	la descontaminación de las aguas que pueden utilizar como aguas potables
la dispersione iniziale di una sorgente puntiforme non segue l'equazione di Taylor	la dispersión inicial de una fuente puntiforme no sigue la ecuación de Taylor
la dose di esposizione dipende in gran parte dalla tensione del tubo	la dosis de exposición depende en gran medida del voltaje del tubo
la dose e' stata determinata in base all'annerimento della pellicola	la dosis se determinó con ayuda del método de ennegrecimiento de película
la forma isotermica di Freundlich	la forma isotérmica de Freundlinch
La migliore tecnologia disponibile ed utilizzabile in modo economico	mejor tecnología disponible económicamente obtenible
la Niña	la Niña
la pellicola è stata applicata direttamente sul mobile mediante nastro adesivo	la película se sujetó directamente al mueble con cinta adhesiva
la piridina, il metilisopiletone o il fosfato di tributile sono impiegati come solventi	la peridina,la metilisopropilcetona o el tributilfosfato se utlizan como disolventes
la polvere è fagocitata dai macrofagi e trasportata fino all'epitelio ciliato	los macrófagos fagocitan el polvo y lo transportan hasta el epitelio ciliado
la radiocologia è nello stesso tempo scienza del terreno, ricerca sperimentale e biologia applicata	la radioecología es a la vez ciencia del suelo, investigación experimental y biología aplicada
la schermatura basta per arrestare le radiazioni a bassa energia	el blindaje detiene la radiación de baja energía
la spettrometria dei raggi X deboli mediante rivelatori a semiconduttori	espectrometría de rayos X blandos mediante un detector de semiconductores
la tensione catodica è stata misurata con un voltohmmetro	el voltaje del cátodo se midió con un voltímetro
la tensione di linea è stata aumentata progressivamente mediante un autotrasformatore	el voltaje de línea se aumentó progresivamente mediante un autotransformador
la tossicità del monossido d'azoto NO e del biossido d'azoto NO2 è elevata	la toxicidad del monóxido de nitrógeno (NO) y del dióxido de nitrógeno (NO2) es elevada
la vetreria utilizzata per le analisi è stata sciacquata con acido nitrico diluito	el equipo de vidrio utilizado para los análisis ha sido enjuagado con ácido nítrico diluido