DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>
Terms for subject General (39149 entries)
l'accesso a dei risultati su una base reciprocamente vantaggiosa el acceso a realizaciones sobre una base mutuamente ventajosa
l'aderire adhesión
l'aderire fijación de sustancias químicas o microbios en tejidos unión anormal de tejidos u órganos
l'adozione di una terminologia comune nel settore dell'ambiente la adopción de una terminología común en materia de protección del medio ambiente
l'Alta Autorità prende ogni provvedimento d'ordine interno la Alta Autoridad adoptará todas las medidas de orden interno
l'ampliata Unione Europea la Unión Europea ampliada
l'applicazione dei principi contemplati dall'articolo... la aplicación de los principios enunciados en el artículo...
l'applicazione del trattamento della nazione più favorita la aplicación del trato de nación más favorecida
l'applicazione rigorosa e il rispetto per questi principi,sotto ogni aspetto la aplicación y el respeto estrictos a estos principios en todos sus aspectos
l'approfondimento delle relazioni reciproche la intensificación de las relaciones mutuas
l'approvazione della proposta la aprobación de la proposición
l'arbitrato è un mezzo appropriato per la composizione di tali controversie el arbitraje es un medio apropiado para solucionar tales controversias
l'Assemblea designa fra i suoi membri il presidente la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente
l'Assemblea designa tra i suoi membri il presidente e l'ufficio di presidenza la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente y a la Mesa
l'Assemblea è presieduta dal decano la Asamblea será presidida por el miembro de más edad
l'Assemblea esercita i ioteri deliberativi la Asamblea ejercerá las competencias de deliberación
l'Assemblea puo riunirsi in sessione straordinaria la Asamblea podrá reunirse en sesión extraordinaria
l'Assemblea tiene una sessione annuale la Asamblea celebrará cada año un periodo de sesiones
l'assistenza legale e consolare la asistencia jurídica y consular
l'attivazione del fluido di raffreddamento e dei materiali strutturali di reattore la activación del medio refrigerante y de los materiales de construcción del reactor