Italian ⇄ French

A B C D E F G I L M N P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Welding (109 entries)

elettrodo fusibile per la saldatura ad arco	électrode fusible de soudage à l'arc
elettrodo non fusibile per la saldatura ad arco	électrode de soudage à l'arc réfractaire
elettrodo per il taglio dell'arco	électrode de coupage à l'arc
elettrodo per la saldatura ad arco	électrode de soudage à l'arc
elettrodo per saldatura a resistenza	électrode de soudage par résistance
estremità del contatto	tube-contact
estremità plasma	tuyère
filo di apporto	fil d'apport
frequenza di ingresso nominale	fréquence d'alimentation assignée
gamma di velocità nominale	plage de vitesses assignée
grado di inquinamento	degré de pollution
impianto di saldatura	installation de soudage
indumenti di protezione e accessori	vêtements et accessoires de protection
limite esplosivo inferiore	Limite Inférieure d’Explosivité
limite esplosivo superiore	Limite Supérieure d’Explosivité
lunghezza dei bracci	longueur des bras
manuale (di una torcia o di un portaelettrodo)	manche (d'une torche ou d'un porte-électrodes)
microclima	micro-environnement
non professionale (nella saldatura ad arco)	non-professionnel
persona competente	expert