Italian ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Rail transport (317 entries)

relè ad un elemento	relais à simple enroulement
relè ripetitore	relais répétiteur
resistenza del ballast	résistance d'isolement du ballast
resistenza di shunt	shunt d'essai
ricoprimento	distance de glissement
ridondanza modulare per la manutenzione	redondance modulaire pour maintenance
rilevamento della libertà della via	contrôle de la libération de la voie
rilevamento ostacoli (ad un passaggio a livello)	détecteur d’obstacle (à un passage à niveau)
rilevatore coda treno	détecteur de train complet
rilevatore di ostacoli in linea	détecteur de chute
rilevatore di smottamenti	détecteur de glissement de terrain
rilevatore di velocità	régularisateur des temps d'annonce
rilevatore riscaldamento boccole	détecteur de boîtes chaudes
rilevatore spostamento ponte	détecteur de déplacement de tablier
sblocco di via impedita	dispositif de réouverture de signal
scambio	aiguille
scatola di controllo elettrico posizione aghi	contrôleur électrique d'aiguille
scatola di controllo posizione aghi	contrôleur d'aiguille
segnalamento a codice acustico	signalisation par cloche
segnalamento automatico	signalisation automatique