Italian ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (55114 entries)

Protocollo di firma facoltativo relativo all'acquisto della nazionalità	Protocole de signature facultative concernant l'acquisition de la nationalité
Protocollo di Kyoto	Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques
Protocollo di modifica alla Convenzione sulla diminuzione dei casi di doppia nazionalità e sugli obblighi militari in caso di doppia nazionalità	Protocole portant modification à la Convention sur la réduction des cas de pluralité de nationalités et sur les obligations militaires en cas de pluralité de nationalités
Protocollo di modifica della convenzione europea sulla protezione degli animali negli allevamenti	Protocole d'amendement à la Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages
Protocollo di modifica della convenzione internazionale del 25 agosto 1924 per l'unificazione di alcune regole in materia di polizza di carico, come emendata dal protocollo del 23 febbraio 1968	Protocole portant modification de la Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement du 25 août 1924, telle qu'amendée par le Protocole de modification du 23 février 1968
Protocollo di Montreal	Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
Protocollo di Montreal	Protocole de Montréal
Protocollo di Montreal	Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbones
protocollo di Nagoya	Protocole de Nagoya
protocollo di Nagoya	Protocole de Nagoya sur l'accès et le partage des avantages
protocollo di Nagoya	Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique
protocollo di verifica	protocole de vérification
protocollo finale e regolamento d'esecuzione degli Atti firmati al XIX Congresso postale universale d'Amburgo	Règlement général de l'Union postale universelleavec convention postale universelle; arrangement concernant les colis postaux; les mandats de poste et les bons postaux de voyage; le service des chèques postaux; les envois contre remboursement; les recouvrements; les abonnements aux journaux et écrits périodiques; protocole final et règlement d'exécution des Actes signés au XIX Congrès postal universel de Hambourg
Protocollo I - Disposizioni concernenti l'invio di rapporti sugli eventi comportanti o che possono comportare lo scarico di sostanze nocive	Protocole I - Dispositions concernant l'envoi de rapports sur les événements entraînant ou pouvant entraîner le rejet de substances dangereuses
Protocollo II modificato il 3 maggio 1996	Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs
Protocollo II modificato il 3 maggio 1996	Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
Protocollo II modificato il 3 maggio 1996	Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996
protocollo interno	protocole interne
Protocollo IV	Protocole relatif aux armes à laser aveuglantes (Protocole IV)
Protocollo n. 1 relativo alla creazione di un gruppo di contatto del carbone e dell'acciaio	Protocole nº 1 sur l'institution d'un groupe de contact pour le charbon et l'acier