Italian ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (55114 entries)

Protocollo che proroga l'accordo sul commercio internazionale dei tessili	Protocole portant prorogation de l'Arrangement concernant le commerce international des textiles
protocollo complementare	protocole complémentaire
Protocollo concernente l'applicazione del trattato che istituisce la Comunità economica europea alle parti non europee del Regno dei Paesi Bassi	Protocole relatif à l'application du traité instituant la Communauté économique européenne aux parties non européennes du royaume des Pays-Bas
Protocollo concernente la proibizione dell'impiego in guerra dei gas asfissianti, tossici o simili e dei mezzi batteriologici	Protocole concernant la prohibition de l'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques
Protocollo concernente prolungamento e modifiche dell'Accordo sull'istituzione di un Comitato internazionale per il Servizio internazionale di ricerche	Protocole sur la prolongation et la modification de l'Accord instituant une Commission Internationale pour le Service International de Recherches
Protocollo del 1993 che proroga l'accordo internazionale sull'olio d'oliva e sulle olive da tavola del 1986, con emendamenti a detto accordo	Protocole de 1993 portant reconduction de l'accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table avec amendements audit accord
Protocollo del trattato dell'Atlantico del Nord sull'adesione della Repubblica di Bulgaria	Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Bulgarie
Protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee	protocole à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
Protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee	protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
Protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea	protocole à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
Protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea	protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
Protocollo di adesione del governo della Repubblica austriaca all'Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell'Unione economica Benelux, della Repubblica federale di Germania e della Repubblica francese, relativo all'eliminazione graduale dei controlli alle frontiere comuni	Protocole d'adhésion de la République d'Autriche à l'Accord entre le Royaume des Pays-Bas, le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg, la République fédérale d'Allemagne et la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes, signé à Schengen le 14 juin 1985, tel qu'amendé
Protocollo di adesione della Repubblica ellenica all'Unione dell'Europa occidentale (UEO) con annesso	Protocole d'adhésion de la République hellénique à l'Union de l'Europe occidentale accompagné d'une Annexe
Protocollo di Cartagena sulla biosicurezza	protocole de Carthagène sur la biosécurité
Protocollo di Cartagena sulla biosicurezza	protocole sur la biosécurité
Protocollo di Cartagena sulla biosicurezza	Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la Convention sur la diversité biologique
Protocollo di Cartagena sulla biosicurezza	protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la convention sur la diversité biologique
Protocollo di emendamento all'accordo concernente il Gruppo aereo europeo (EAG)	Protocole amendant l'accord relatif au Groupe aérien européen
Protocollo di emendamento alla Convenzione europea sulla protezione degli animali negli allevamenti	Protocole d'amendement à la Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages
Protocollo di emendamento alla convenzione sulla riduzione dei casi di pluralità di nazionalità e sugli obblighi militari in caso di nazionalità plurima	Protocole portant modification à la Convention sur la réduction des cas de pluralité de nationalités et sur les obligations militaires en cas de pluralité de nationalités