Terms for subject Power lines (576 entries) |
ripartitore di gruppo primario | répartiteur de groupes primaires | |
ripartitore numerico | répartiteur numérique | |
ripetitore a due fili | répéteur (pour circuit) à deux fils | |
ripetitore a quattro fili | répéteur (pour circuit) à quatre fils | |
ripetitore rigeneratore | répéteur régénérateur | |
ritorno a terra | retour par la terre | |
rompitratta | treillis de contreflambage | |
rompitratta | croisillon | |
sbarrette (preformate) di protezione | garniture en hélice | |
sbarrette (preformate) di riparazione | garniture de câble | |
schema di carico | cas de charge | |
scorrimento controllato | saut (terme déconseillé dans ce sens) | |
scorrimento di ottetto | glissement d'octet | |
scorrimento di trama | glissement de trame | |
scrambler (in una trasmissione numerica) | embrouilleur | |
scrambler (in una trasmissione numerica) | brouilleur (terme déconseillé dans ce sens) | |
secondo con presenza d'errori | seconde avec erreurs | |
secondo con presenza d'errori | seconde erronée | |
secondo libero da errori | seconde sans erreur | |
segnale bipolare AMI | signal bipolaire (alternant) |