Italian ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject General (25249 entries)

i quattro testi facenti tutti ugualmente fede	τα τέσσερα κείμενα είναι εξ ίσου αυθεντικά
i rappresentanti non possono essere vincolati da istruzioni nè ricevere mandato imperativo	οι αντιπρόσωποι δεν δεσμεύονται από οδηγίες ούτε δέχονται επιτακτική εντολή
i regolamenti del Consiglio e della Commissione fanno riferimento alle proposte che...	οι κανονισμοί του Συμβουλίου και της Eπιτροπής πρέπει να αναφέρονται στις προτάσεις που...
i regolamenti sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale della Comunità	οι κανονισμοί δημοσιεύονται στην Eπίσημη Eφημερίδα της Kοινότητος
i residui fertili	τα χρήσιμα κατάλοιπα
i resoconti delle sedute	τα πρακτικά των συνεδριάσεων
i ricorsi proposti alla Corte di giustizia non hanno effetto sospensivo	οι προσφυγές στο Δικαστήριο δεν έχουν ανασταλτικό αποτέλεσμα
i risultati possono essere trasmessi a fini di documentazione	τα αποτελέσματα δύνανται να διαβιβάζονται προς τον σκοπό τεκμηριώσεως
i sintomi di...non si manifestano che dopo...	τα συμπτώματα...δεν εκδηλώνονται πριν από...
i Verdi	Πράσινοι
i vigili del fuoco	πυροσβεστική
ialuronidiasi	παράγων διαχύσεως
ibridi	αυτόκαρπα νόθα ημίσεως αίματος
ibridi	ημίσεως αίματος υβρίδια
icona	εικόνισμα
iconofilo	εικονόφιλος
iconologia	εικονολογία
IDC: riunione dell'ufficio di presidenza	ΧΔΔ: συνεδρίαση του προεδρείου
ideale	ιδανικό
ideare	επινοώ