Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Greek
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ
<<
>>
Terms for subject
Agriculture
(28886 entries)
Kounis
κούμις
krill norvegese
κριλ της Νορβηγίας
kumquat
κουμκουάτ
kvas
κβας
l'acciaio al nichel-cromo è il materiale ideale per serbatoi di raccolta collettiva
ο ανοξείδωτος χάλυβας χρωμονικελίου είναι το ιδανικό υλικό για την κατασκευή συλλογικών δεξαμενών
l'ammannare
δεμάτιασμα
l'avanvomere ed il dispositivo di interramento del concime dell'aratro devono essere regolati
το μαχαίρι και η διάταξη ενταφιασμού λιπασμάτων του αρότρου πρέπει να ρυθμίζονται
l'impiego di macchine per la fienagione riduce il fabbisogno di manodopera
η χρήση χορτοκοπτικών μηχανών ή εργαλείων μειώνει τις ανάγκες σε εργατικά χέρια
l'indagine è basata sulla dieta totale o sul market-basket
η καταμέτρηση βασίστηκε στη συνολική δίαιτα ή στο "καλάθι της νοικοκυράς"
l'interdipendenza delle questioni agricole menzionate %XF Trattato CEE 43,2,2
η αλληλεξάρτηση των γεωργικών θεμάτων που αναφέρονται
l'oidio e efficacemente combattuto con le sulforazioni
το θειάφισμα καταπολεμά αποτελεσματικά το ωϊδιο
la benna per foraggio è una forca che puo'essere applicata al braccio di un caricatore frontale
ο φορτωτής σανού είναι ένα δίκρανο που μπορεί να συνδεθεί στον βραχίονα του μετωπικού φορτωτή
la convenzione sul commercio dei cereali e la convenzione relativa all'aiuto alimentare, che costituiscono l'accordo internazionale sui cereali del 1995
η σύμβαση επί του εμπορίου των σιτηρών και η σύμβαση που αφορά την επισιτιστική βοήθεια, οι οποίες συνιστούν τη Διεθνή Συμφωνία περί των συμβάσεων επί των σιτηρών του 1995
la durata dell'imbarco è di una uscita in mare
η επιβίβαση έχει διάρκεια μιας παλίρροιας
la pompa a membrana aspira il liquame e lo fa rimontare dalla tubatura di riflusso
η αντλία με διάφραγμα αναρροφά την υγρή κοπριά και την προωθεί προς τον καταθλιπτικό αγωγό
la raccolta collettiva del latte sostituisce la raccolta in bidoni
η συλλογή του γάλακτος σε μεγάλες δεξαμενές αντικαθιστά την συλλογή σε γαλακτοδοχεία
la recinzione a traliccio a maglie spaziate non si presta come recinzione di difesa dai caprioli
το συρματόπλεγμα αμερικάνικου τύπου,με μεγάλες τρύπες,δεν αρμόζει για φράκτης κατά των άγριων ζώων
la rotazione del getto di irrigazione è prodotta da un semplice meccanismo oscillatorio
η περιστροφή της εκτοξευόμενης δέσμης αρδευτή προκαλείται από απλό ταλαντούμενο μηχανισμό
la stalla e le sue attrezzature
διευθέτηση στάβλων
la stalla per bovine è costruita come unità separata sotto una copertura a shed
ο στάβλος των βοειδών είναι κατασκευασμένος σαν χωριστή μονάδα κάτω από ένα στέγαστρο
Get short URL