Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject International trade (430 entries)

garanzie sotto forma di deposito in contanti o cauzione	παροχή εγγύησης υπό μορφή κατάθεσης σε μετρητά ή χορήγηση έγγραφης εγγυητικής δήλωσης
il cosiddetto calendario integrato concordato a Marrakech	θέματα που προκύπτουν από την Διάσκεψη του Μαρακές, "built-in agenda"
il registro centrale elabora delle referenze incrociate tra le registrazioni delle notifiche per membro e per obbligo	η υπηρεσία κεντρικού μητρώου αρχειοθετεί τους φακέλους των γνωστοποιήσεων κατά μέλος και υποχρέωση
immissione sul mercato	διάθεση στην αγορά
impianto portuale	λιμενική εγκατάσταση
importazioni oggetto di impegni in materia di accesso corrente e minimo	εισαγωγές στο πλαίσιο των υποχρεώσεων της ισχύουσας και ελάχιστης πρόσβασης
importo eccessivo del rimborso o della restituzione di imposte indirette o di oneri sulle importazioni	υπέρμετρη μειώση ή επιστροφή σε μεγαλύτερη από την κανονική έκταση έμμεσων φόρων ή επιβαρύνσεων
imposizione o riscossione equa o efficace di imposte dirette per quanto concerne i servizi o i prestatori di servizi	δίκαιη ή αποτελεσματική επιβολή ή συλλογή άμεσων φόρων, όσον αφορά τις υπηρεσίες ή τους φορείς παροχής υπηρεσιών
imposta dovuta da soggetti non residenti	φορολογική υποχρέωση των μη μονίμων κατοίκων
in nessun caso la compensazione richiesta a un membro può superare quella che comporterebbe la revoca completa della concessione	η ευθύνη κάθε μέλους για την παροχή, αντισταθμιστικού ανταλλάγματος δεν υπερβαίνει σε καμία περίπτωση την ευθύνη που θα προέκυπτε από την ολοσχερή ανάκληση της παραχώρησης
indice dei prezzi all'importazione	δείκτη τιμών εισαγωγή
industrie frammentate	κατακερματισμένοι κλάδοι παραγωγής
intermediazione nel mercato monetario	υπηρεσίες χρηματιστού
intesa concernente notifiche, consultazioni, risoluzione delle controversie e vigilanza	μνημόνιο συμφωνίας σχετικά με τη γνωστοποίηση, τις διαβουλεύσεις, την επίλυση διαφορών και την εποπτεία
Intesa sugli impegni nel settore dei servizi finanziari	Μνημόνιο Συμφωνίας για τις αναλήψεις υποχρεώσεων στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
Intesa sulla risoluzione delle controversie	Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
Intesa sulle norme e sulle procedure che disciplinano la risoluzione delle controversie	Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
lavori di progettazione e studio, d'arte e di design, nonché piani e schizzi	εργασίες μηχανικής ή μηχανολογίας, μελέτης, τέχνης, σχεδιασμού, σχεδίων και ιχνογραφημάτων
libera professione	επαγγελματικές υπηρεσίες
liberalizzazione dei servizi finanziari	ελευθέρωση χρηματοοικονομικών υπηρεσιών