Italian ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1081 entries)

obbligo di dichiarare la propria presenza	ilmoittautumisvelvollisuus
obbligo di espulsione	karkotusvelvoite
obbligo di riprendere in carico un richiedente asilo	takaisinottaminen
obbligo di riprendere in carico un richiedente asilo	takaisinotto
occupato	työntekijä
operatore impegnato nella procedura di protezione internazionale	päätöksen tekijä / hakemuksen käsittelijä kansainvälisen suojelun menettelyssä
operazione congiunta Poseidon	yhteinen operaatio Poseidon
operazione di rimpatrio	palautusoperaatio
ordinamento giuridico nazionale	kansallinen oikeusjärjestys
ordine di allontanamento	karkotuspäätös
organo comune di esperti	rajavalvonnan yhteinen ohjausryhmä
organo comune di esperti delle frontiere esterne	rajavalvonnan yhteinen ohjausryhmä
organo comune per le frontiere esterne	rajavalvonnan yhteinen ohjausryhmä
orizzontale	vaakatulostus (n.)
Osservatorio Africa, Caraibi e Pacifico sulle migrazioni	Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren alueen muuttoliikkeiden seurantakeskus
ottica	valo-oppi
overstayer	henkilö, joka on ylittänyt laittomasti oleskeluajan
overstayer	laillisen oleskeluajan ylittänyt henkilö
overstayer	henkilö, joka on jäänyt maahan oleskeluluvan tai viisumin umpeuduttua
paese d'emigrazione	maastamuuttomaa