Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Patents (5928 entries)

trasferimenti elettronici di fondi	elektronische Kapitaltransfers
trasferimento di fondi	Kapitaltransfer
trasformatori	Transformatoren
trasmettitori	Sender
trasmettitori e ricevitori satellitari	Satellitensender und -empfänger
trasmettitori radio	Funksendegeräte
trasmettitori satellitari	Satellitensender
trasmettitori telefonici	Telefonsprechkapseln
trasmissione	Rundfunk
trasmissione computerizzata di messaggi e/o di immagini	Nachrichten- und/oder Bildübermittlung mittels Computer
trasmissione del suono, delle immagini e dei dati via cavo, via satellite, tramite computer, su rete, tramite telefono e con qualsiasi altro mezzo di trasmissione	Ton-, Bild- und Datenübertragung durch Kabel, Satellit, Computer, Computer-Netzwerke, Telefonleitungen sowie jegliche weitere Übertragungsmedien
trasmissione di dati	Datenübertragung
trasmissione di immagini mediante computer	computergestützte Bildübertragung
trasmissione di informazioni mediante strumenti elettronici	Übertragung von Informationen durch elektronische Medien
trasmissione di messaggi e di immagini mediante computer	computergestützte Nachrichten- und Bildübertragung
trasmissione di messaggi mediante computer	computergestützte Nachrichtenübertragung
trasmissione di messaggi mediante telefono e fax	Nachrichtenübertragung per Telephon und Fernkopierer
trasmissione di messaggi, di dati e di immagini con l’aiuto di un computer	computergestützte Übertragung von Nachrichten, Daten und Bildern
trasmissione di messaggi, informazioni e immagini con l’aiuto di un computer	computergestützte Nachrichten-, Informations- und Bildübermittlung
trasmissione di messaggi, suoni e immagini	Nachrichten-, Ton- und Bildübermittlung