Italian ⇄ German

A B C D E F G I L M N O P R S T V   <<  >>

Terms for subject Electric motors (389 entries)

tensione di inizio scarica parziale	Teilentladungs-Einsetzspannung
tensione massima istantanea del sistema di eccitazione	Erregersystem-Deckenspannung
tensione nominale del campo	Bemessungswert der Erregerspannung
tensione nominale del sistema di eccitazione	Erregersystem-Bemessungsspannung
tensione subtransitoria diretta	Subtransient-Längsspannung
tensione subtransitoria in quadratura	Subtransient-Querspannung
tensione transitoria diretta	Transient-Längsspannung
tensione transitoria in quadratura	Transient-Querspannung
terminale a bullone	Bolzenklemme
terminale a piastra	Flachklemme
terminale di uscita	Anschlussklemme
terminali dell'avvolgimento di campo	Anschlussklemmen einer Feldwicklung
terminali di uscita del sistema di eccitazione	Ausgangsklemmen des Erregersystems
testata	Stirnverbindung
tipo di costruzione	Bauform
tipo di montaggio	Aufstellung
tolleranza	Grenzabweichung
traferro principale	Hauptluftspalt
trasposizione Roebel	Roebel-Stabverdrillung
tratto di matassa in cava	in der Nut eingebettete Spulenseite