Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Automated equipment (1119 entries)

sistema di taratura di strumenti	Instrumenteneichverfahren
sistema regolado	Regelstrecke
sistema regolado	Steuerstrecke
smorzamento per attrito di un fluido	Flüssigkeitsreibungsdämpfung
smorzatore	Dämpfer
soglia di sensibilità	Empfindlichkeitsschwelle
sonda beta integrale	einteilige Betasonde
sorgente di corrente costante	Konstantstromquelle
sorgente di tensione costante	Konstantspannungsquelle
sorveglianza	Kontrolle
sorveglianza locale	lokale Kontrolle
sorveglianza locale	lokale Überwachung
sorvegliare	kontrollieren
sottostazione telecomandata	ferngesteuertes Unterkraftwerk
stabilità iniziale	Anfangsstabilität
stabilizzatore a luminescenza	Glimmstabilisator
stabilizzatore a luminescenza	Glimmstreckenstabilisator
stabilizzazione della velocità di rotazione	Drehzahlstabilisierung
stabilizzazione elettronica del numero di giri	elektronische Drehzahlstabilisierung
stazione di ripetitori comandata	gesteuerte Verstärkerstelle