Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (52996 entries)

qualifica professionale	berufliche Qualifikation
qualificazione FSTD	FSTD-Qualifikation
qualificazione giuridica	rechtlicher Gesichtspunkt
qualificazione giuridica	rechtliche Qualifikation
qualificazione giuridica	rechtliche Würdigung
qualificazione professionale	Berufsqualifikation
qualificazione professionale	berufliche Qualifikation
Qualità dell'ambiente e risorse naturali	Umweltqualität und natürliche Ressourcen
qualità dell'aria in ambienti chiusi	Raumluftqualität
qualità di potenziale candidato all'adesione all'UE	Status als möglicher Bewerber
qualità di potenziale candidato all'adesione all'UE	Status als mögliches Bewerberland
qualità di potenziale candidato all'adesione all'UE	Status als potenzielles Bewerberland
Qualità nucleare	nukleare Reinheit
qualora si debbano negoziare accordi con paesi terzi	sind Abkommen mit dritten Laendern auszuhandeln
qualora un nuovo Stato membro si avvalga di tale facoltà	macht ein neuer Mitgliedstaat von dieser Moeglichkeit Gebrauch
qualora una controversia metta in causa tale validità	falls bei einem Streitfall diese Gueltigkeit in Frage gestellt wird
qualora,entro un mese dalla comunicazione del progetto di bilancio,l'Assemblea	hat die Versammlung nach Vorlage des Entwurfs des Haushaltsplans.....
qualsiasi disordine del cuore	Herzfehler
qualsiasi disordine del cuore	Kardiopathie
qualsiasi malattia dei polmoni	Lungenerkrankung