Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Electric traction (718 entries)

motore monofase	Einphasenwechselstrommotor
motore sospeso a naso	Tatzlagermotor
motore sospeso sul carrello	am Drehgestell befestigter Motor
motore sospeso sulla cassa	Unterflurmotor
muffola di connessione (del motore)	Motoranschlusskasten
muffola di connessione (del motore)	Klemmenkasten
ondulazione della tensione	überlagerte Wechselspannung
oscillazione laterale	Querschwingung
pantografo	oder Einholmstromabnehmer
parco (dei mezzi) di trazione	Triebfahrzeugpark
pattino a gola	Schleifschuh für Stangenstromabnehmer
pattino di contatto	Schleifschuh (Schienenstromabnehmer)
perno (della presa ad asta)	Drehachse des Stangenstromabnehmers
peso aderente	Adhäsionsgewicht
peso aderente	Fahrzeugreibungsgewicht
pieno campo	volle Erregung
pieno campo	volles Magnetfeld
poligonazione	Seitenverschiebung
poligonazione	Zickzack
pompa a mano	handbetätigte Luftpumpe