Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Telephony (234 entries)

raccordo d'abbonato	Endstellenleitung
raccordo derivato	Ausgleichschaltung
rete (telefonica , pubblica) commutata	öffentliches Wählnetz
rete con distributori derivati	Ortsnetz mit Kettenschaltung
rete elastica	flexibles Anschlussnetz
rete rigida	starres Anschlussnetz
rete telefonica privata	nichtöffentliches Telefonnetz
rete telefonica privata	nichtöffentliches Fernsprechnetz
rete telefonica pubblica	öffentliches Telefonnetz
rete telefonica pubblica	öffentliches Fernsprechnetz
rete urbana	Ortsnetz
ricerca multipla	freie Leitungssuche
ricevitore di chiamata	Rufanzeiger
ricevitore telefonico	Telefonempfänger
ripetitore per linea d'utente	NLT-Verstärker
ronzatore	Summer
rumore di sala	Raumgeräusch
scarto diafonico	Signal-Nebensprech-Abstand
segnalazione a batteria centrale	ZB-Signalisierung
segnale a frequenza vocale	Sprachfrequenzsignal