Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Electric traction (718 entries)

locomotiva di spinta per selle di lancio	Abdrücklokomotive
locomotiva (per servizio) industriale	Industrielokomotive
mancata accensione	Zündversager
mancata commutazione	Kippen
mancata commutazione	Kommutierungsversager
mancato blocco	Durchzündung
mancato innesco	Zündversager
manipolatore	Fahrsteuerschalter
manovra da un solo agente	Ein-Mann-Besetzung
marcia a vuoto	Leerzug
marcia con treni navetta	Wendezugbetrieb
marcia con treni reversibili	Wendezugbetrieb
marcia di una locomotiva isolata	Leerfahrt einer Lokomotive
marcia in trazione multipla	unterstützte Traktion
massa in ordine di marcia	Betriebsgewicht
massa rigida	unabgefederte Masse
massa rimorchiabile massima (di un veicolo motore)	Grenzlast eines Triebfahrzeuges
massa rimorchiabile normale (di un veicolo motore)	Normallast eines Triebfahrzeuges
massa (lorda) rimorchiata	Brutto-Anhängelast
massa (lorda) rimorchiata	Anhängelast