Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Telephony (234 entries)

equivalente di riferimento dell'effetto locale	Rückhörbezugsdämpfungsmaß
equivalente di riferimento per l'eco	Echobezugsdämpfungsmaß
equivalente di riferimento per la diafonia	Nebensprechbezugsdämpfungsmaß
equivalente relativo	relatives Bezugsdämpfungsmaß
equivalente relativo all'emissione	relatives Sendebezugsdämpfungsmaß
equivalente relativo alla ricezione	relatives Empfangsbezugsdämpfungsmaß
esercizio (telefonico) automatico	Wählbetrieb
esercizio (telefonico) manuale	Handbetrieb
esercizio (telefonico) semi-automatico (in servizio internazionale)	halbautomatischer Betrieb (im internationalen Dienst)
esercizio (telefonico) semiautomatico (in servizio nazionale)	halbautomatischer Betrieb (im Inlandsdienst)
estensore di linea	Reichweitenvergrößerer
f.em. psofometrica	psophometrische Quellenspannung
fonometro	Schallpegelmessgerät
frequenza in banda sovratelefonica	Superfernsprechfrequenz
frequenza in banda subtelefonica	Subfernsprechfrequenz
frequenza in banda telefonica	Fernsprechfrequenz
generatore (di corrente di chiamata)	Rufgenerator
generatore (di corrente di chiamata)	Kurbelinduktor
giunzione (telefonica)	Telefonstromkreis
giunzione (telefonica)	Fernsprechstromkreis