Italian ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (52996 entries)

Convenzione Benelux in materia di conservazione della natura e tutela del paesaggio	Benelux-Übereinkommen über Naturschutz und Landschaftspflege
Convenzione Benelux in materia di disegni e modelli industriali	Benelux-Übereinkommen betreffend Muster oder Modelle
Convenzione Benelux in materia di metrologia	Benelux-Übereinkommen betreffend die Metrologie
Convenzione che fissa l'età minima di ammissione dei fanciulli ai lavori industriali	Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zur gewerblichen Arbeit (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1937)
Convenzione che fissa l'età minima di ammissione dei fanciulli al lavoro marittimo	Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Kindern zur Arbeit auf See (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1936)
Convenzione che ha costituito la Organizzazione internazionale dei profughi	Verfassung der Internationalen Flüchtlingsorganisation
Convenzione che modifica la Convenzione riveduta per la navigazione del Reno, firmata a Mannheim il 17 ottobre 1868.	Übereinkommen zur Revision der am 17. Oktober 1868 in Mannheim unterzeichneten Revidierten Rheinschiffahrtsakte
convenzione con i medici	Ärztevertrag
Convenzione concernente gli alloggi dell'equipaggio a bordo	Übereinkommen über die Quartierräume der Besatzung an Bord von Schiffen
Convenzione concernente gli apprendisti	Übereinkommen über Gastarbeitnehmer
Convenzione concernente gli scambi internazionali di pubblicazioni	Übereinkommen über den internationalen Austausch von Veröffentlichungen
Convenzione concernente gli uffici di collocamento a pagamento	Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung
Convenzione concernente gli uffici di collocamento a pagamento	Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung (Neufassung vom Jahre 1949)
Convenzione concernente i conflitti di legge relativi agli effetti del matrimonio sui diritti e doveri dei coniugi nei loro rapporti personali, e sui beni dei coniugi	Abkommen betreffend den Geltungsbereich der Gesetze in Ansehung der Wirkungen der Ehe auf die Rechte und Pflichten der Ehegatten in ihren persönlichen Beziehungen und auf das Vermögen der Ehegatten
Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze e delle persone neutrali in caso di guerra per terra	Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs
Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze neutrali in caso di guerra marittima	Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der Neutralen im Falle eines Seekriegs
Convenzione concernente i lavoratori migranti	Übereinkommen über Wanderarbeiter (Neufassung vom Jahre 1949)
Convenzione concernente i salari, la durata del lavoro a bordo e gli effettivi	Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord und die Besatzungsstärke (Neufassung vom Jahre 1958)
Convenzione concernente i salari, la durata del lavoro a bordo e gli effettivi	Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke
Convenzione concernente i salari, la durata del lavoro a bordo e gli effettivi dell'equipaggio	Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke (Neufassung vom Jahre 1949)