Italian ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (41401 entries)

l'emendamento non è ricevibile se...	een amendement is niet ontvankelijk,wanneer...
l'esecuzione degli accordi o contratti	de uitvoering van deze overeenkomsten of contracten
l'esecuzione degli obblighi	de nakoming van de verplichtingen
l'esecuzione dei compiti affidati alla Comunità è assicurata da...	de verwezenlijking van de aan de gemeenschap opgedragen taken wordt verzekerd door
l'esecuzione dei compiti definiti dalla Conferenza	de tenuitvoerlegging van de door de Conferentie omschreven taken
l'esistenza di elementi comuni nelle loro tradizioni e nei loro valori	het bestaan van gemeenschappelijke elementen in hun tradities en hun waarden
l'esposizione potrebbe causare abbassamento dello stato di coscienza	blootstelling kan verlaging van het bewustzijn veroorzaken
l'esposizione potrebbe causare...	blootstelling kan...veroorzaken
l'estratto conto verificato	het accountantsverslag over de rekeningen
L'Europa e la società dell'informazione globale	Europa en de wereldwijde informatiemaatschappij
l'igiene del lavoro	de arbeidshygiëne
l'impartire istruzioni	eindrapport
l'impegno per la pace, la sicurezza e la giustizia	de verplichtingen ten aanzien van vrede, veiligheid en gerechtigheid
l'Impresa	de Onderneming
l'inalazione di...può causare edema polmonare	inademing van...kan longoedeem veroorzaken
l'inalazione di...può causare reazioni asmatiche	inademing van...kan astma veroorzaken
l'inalazione di...può causare...	inademing van...kan...veroorzaken
l'inasprimento o il prolungamento del vincolo di segretezza	de verzwaring of de verlenging van de geheimhouding
l'incremento della fiducia nei rapporti d'affari	de versterking van het vertrouwen in zakelijke relaties
l'indivisibilità della sicurezza in Europa	de ondeelbaarheid van de veiligheid in Europa