Italian ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1464 entries)

rimpatrio	naar het vaderland terugkeren
rimpatrio	naar het vaderland terugbrengen
rimpatrio coattivo	terugkeer onder dwang
rimpatrio coatto	terugkeer onder dwang
rimpatrio forzato	gedwongen terugkeer
rinvio dell'allontanamento	uitstel van verwijdering
ripartizione solidale degli oneri	solidaire verdeling van de lasten
riprendere il richiedente l'asilo	de asielzoeker terugnemen
riproduzione duotone	duplexreproductie
rischio effettivo di subire un grave danno	reëel risico op het lijden van ernstige schade
Risoluzione sulla lotta contro il razzismo e la xenofobia nei settori dell'occupazione e degli affari sociali	resolutie over de bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat op het gebied van werkgelegenheid en sociale zaken
Risoluzione sulla risposta dei sistemi scolastici ai problemi del razzismo e della xenofobia	resolutie betreffende het antwoord van de onderwijsstelsels op de problemen van racisme en vreemdelingenhaat
ritiro della domanda di protezione internazionale	intrekking van een verzoek om internationale bescherming
ritorno obbligato	gedwongen terugkeer
ritorno volontario	vrijwillige terugkeer
ritorno volontario assistito	gefaciliteerde vrijwillige terugkeer
ritorno volontario nel paese di origine	vrijwillige remigratie van ingezetenen
riunione dei familiari	bijeenbrengen van de gezinsleden
riunione dei membri di una stessa famiglia	bijeenbrengen van de gezinsleden
Rom	Roma