Italian ⇄ Russian

A B C D E F I L M N P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Patents (127 entries)

LDA	Закон об авторском праве	Andris­simo
mandatario brevettuale	патентный поверенный	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
mandatario di brevetti	патентный поверенный	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
marchio celebre	общеизвестный товарный знак	pippo
marchio di rinomanza	общеизвестный товарный знак	pippo
marchio notoriamente conosciuto	общеизвестный торговый знак	massim­o67
modello ornamentale	промышленный образец	spanis­hru
nascita dell'idea	появление идеи	Sergei­ Apreli­kov
nascita dell'idea	возникновение идеи	Sergei­ Apreli­kov
nascita dell'idea	зарождение идеи	Sergei­ Apreli­kov
nome a dominio	доменное имя	pippo
novità assoluta	абсолютная новизна	Sergei­ Apreli­kov
novità assoluta	мировая новизна	Sergei­ Apreli­kov
parte caratterizzante	отличительная часть	giumma­ra
parte precaratterizzante	ограничительная часть	giumma­ra
pazzesca idea	сумасшедшая идея	Sergei­ Apreli­kov
pazzesca idea	безумная идея	Sergei­ Apreli­kov
persona competente nella materia	специалист в данной области	I. Hav­kin
persona esperta del ramo	специалист в данной области	I. Hav­kin
portafoglio di brevetti	патентный портфель	Sergei­ Apreli­kov