Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Literature (491 entries)

Un tram che si chiama Desiderio	Трамвай "Желание"	Avenar­ius
unità di luogo, di tempo e di azione	единство ме́ста, времени и действия
vaglio vibrante	выбивная встряхивающая решётка
vaglio vibratore	выбивная встряхивающая решётка
variante	разночтение
Veglie alla fattoria presso Dikan'ka	Вечера на хуторе близ Диканьки	oksana­mazu
Ventimila leghe sotto i mari	Двадцать тысяч лье под водой	Avenar­ius
verismo	веризм
verseggiamento	версификация
verso dodecasillabo	двенадцатисложный стих
verso martelliano	александрийский стих
verve	вдохновение, пыл, хватка, блеск	Yasmin­a7
Virgilio	Вергили	I. Hav­kin
Virgilio	Вергилий	I. Hav­kin
volume antologico	сборник	spanis­hru
volume antologico	альманах	spanis­hru
volume collettaneo	коллективное произведение	spanis­hru
volume collettaneo	сборник	spanis­hru
William Shakespeare	Уильям (Вильям) Шекспир	I. Hav­kin
Winnie l'orsetto	Винни-Пух	I. Hav­kin