Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V Y Z   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (20154 entries)

riduzione indiretta	косвенное восстановление
riduzione indiretta	непрямое восстановление
riduzione ottimale	оптимальное обжатие
riduzione per passata	обжатие за проход
riduzione per reazione a termite	термитное восстановление
riduzione percentuale	относительное обжатие
riduzione totale	суммарное обжатие
riempimento	заливка
riempimento a peso	заполнение по весу
riempimento dei calibri	заполнение калибров
riempimento del crogiuolo	заполнение горна
riempimento volumetrico	заполнение по объёму
riempire una forma	заполнять форму
riesame	повторное испытание
riesaminare	повторно испытывать
rifacimento	ремонт
rifacimento del rivestimento refrattario	ремонт огнеупорной футеровки
rifacimento parziale intermedio	промежуточный частичный ремонт
rifacimento totale dell'altoforno	полный ремонт доменной печи
rifacimento totale dell'altoforno	капитальный ремонт доменной печи