Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (374252 entries)

ridurre all'ubbidienza	сгибать
ridurre all'ubbidienza	согнуть
ridurre alla all'elemosina	пустить по миру
ridurre alla disperazione	довести до отчаяния
ridurre alla disperazione	ввергать в отчаяние
ridurre alla disperazione	ввергнуть в отчаяние
ridurre alla fame	доводить до бедности	massim­o67
ridurre alla mendicità	пустить по миру
ridurre alla ragione	образумить
ridurre alla vita	вернуть к жизни
ridurre allo stesso denominatore	привести к общему знаменателю
ridurre allo stesso denominatore	привести к одному знаменателю
ridurre come un lucignolo	измять
ridurre della metà	снизить в два раза
ridurre di tanto	сократить на столько-то
ridurre gli effettivi d'un esercito	сократить численность войск
ridurre gli organici	уре́зать штаты
ridurre i costi dell'edilizia	удешевить строительство
ridurre i prezzi	снизить це́ны
ridurre il costo di produzione	снизить себестоимость продукции