Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374420 entries)

qui non hai nulla da guadagnare	здесь ты ничего не выгадаешь
qui non si fuma	курить запрещается
qui non si fuma	про́сят не курить
qui non si fuma	здесь не ку́рят
qui non si respira	дохну́ть нельзя
qui non si respira	здесь нечем дышать
qui non si respira più	здесь задохну́ться можно
qui non si sta quieti	здесь беспокойно
qui passerà una ferrovia	здесь пройдёт железная доро́га
qui per qui	тотчас же
qui puzza	смрадно
qui qualcosa va storto	тут что-то не так
qui regna la quiete	здесь веет покоем
qui ricorre un'osservazione	здесь уместно замечание
qui riposa in pace...	здесь покоится прах...
qui si annoia a morte	тут со скуки загнуться можно
qui si mangia bene	здесь кормят хорошо
qui si mangia bene	здесь хорошая кухня
qui si racchiude un mistero	в этом таится загадка
qui si soffoca	здесь душно