Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374397 entries)

non giustificato	неуважительный
non gl'importa un fico secco	ему и го́ря мало
non gl'importa un fico secco	ему хоть бы что
non gli accadde di provarlo	ему не привелось это испытать
non gli cederà	она́ ему нипочём не усту́пит
non gli è venuto in mente	ему невдомёк
non gli era facile formulare la sua idea	ему нелегко было выразить свою мысль
non gli fa né caldo né freddo!	что ему делается!
non gli fa nulla	ничего с ним не станется
non gli ha fatto prò	ему это не пошло́ впрок
non gli manca la lingua	он за словом в карман не полезет
non gli manca la lingua	он за словом в карман не лезет
non gli manca la parlantina	у него язык хорошо подвешен	oksana­mazu
non gli muore la lingua	он за словом в карман не лезет
non gli piace	это ему не по нраву
non gli piace quando non lo salutano	он не любит, когда с ним не здороваются
non gli piace stare in casa	ему не сидится до́ма
non gli riesce a star seduto un momento	ему не сидится на мо́сте
non gli scappa niente	от него ничего не скроется
non gli sfugge niente	от него ничего не скроется