Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Economy (38485 entries)

lavorazione del legno	деревообработка
lavorazione esterna	привлечение сторонних ресурсов	spanis­hru
lavorazione in serie	серийное производство
lavorazione in transito	переработка груза в пути следования
lavorazione inquinante	производство, загрязняющее окружающую среду
lavorazione integrata	комплексная обработка
lavorazione per conto di q.d.	работа на условиях подряда или по поручению
lavorazione per conto di q.d.	работа на условиях субподряда или по поручению
lavorazione per conto di un committente	изготовление по поручению комитента
lavorazioni a terzi	продукция, изготовленная на заказ субподрядчиком
lavorazioni per conto terzi	продукция, произведённая третьими лицами или изготовленная на условиях субподряда
lavori casalinghi	работа по хозяйству
lavori d'avviamento	пусковые работы
lavori di appalto	подрядные работы
lavori di avviamento	пусковые работы
lavori di carattere idrometeorologico	гидрометеорологические работы
lavori di carattere topografico	топографические работы
lavori di elaborazione dati	обработка данных
lavori di esplorazione	изыскательские работы
lavori di finitura	отделочные работы