Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject Law (30865 entries)

in presenza di cause di giustificazione	при наличии оправдательных причин	massim­o67
in presenza di gravi indizi di colpevolezza	при наличии серьёзных улик в доказательство виновности	massim­o67
in presenza di gravi indizi di colpevolezza	при наличии достаточных доказательств вины	massim­o67
in presenza di procedimenti a carico dell'Assicurato per illeciti penali o amministrativi	в случае возбуждения против Страхователя уголовного или административного дела	massim­o67
in presenza di sentenze definitive di condanna a carico dell'Assicurato	в случае вынесения в отношении Страхователю окончательного обвинительного приговора	massim­o67
in presenza di sentenze definitive di condanna a carico dell'Assicurato	окончательного решения о вынесении обвинительного приговора	massim­o67
in presenza di testimoni	в присутствии свидетелей
in presenza di un notaio	в присутствии нотариуса
in presenza di valide ragioni	при наличии убедительных причин	massim­o67
in presenza di valide ragioni	при наличии убедительных оснований	massim­o67
in presenza di valide ragioni	при наличии уважительных (оснований) причин	massim­o67
in presenza effettiva	при фактическом присутствии	massim­o67
in prima istanza	в суде первой инстанции	I. Hav­kin
in prima lettura	в первом чтении
in prima persona	сам лично	massim­o67
in prima persona	самолично	massim­o67
in prima persona	самостоятельно	massim­o67
in prima persona	непосредственно	massim­o67
in prima persona	единолично	massim­o67
in prima persona	персонально	massim­o67