Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374397 entries)

il fatto stesso mi rallegra	уже́ самый этот факт меня радует
il ferrare	оковка
il fessolino della porta	замочная скважина
il festival e gie alla sua 3 edizionea	фестиваль проходит уже в 3-й раз
il fieno brucia nei cumuli	сено горит в ко́пнах
il fieno si è compresso	сено слежалось
il figlio è la sua croce e delizia	она́ дышит только сыном
il figlio e tutto il suo bene	в сыне она души не чает
il figlio maggiore	старший сын
il figlio più giovane	последний сын
il figlio subentrò al padre	сын сменил отца
il figliolo prodigo	блудный сын
il figliuolo prodigo	блудный сын
il fil delle reni	спинной хребет
il film ci ha lasciati delusi	фильм разочаровал нас	Taras
il film è ambientato a Milano	действие фильма происхо́дит в Милане
il film e ambientato ai giorni nostri (a Roma)	действие фильма перенесено в наши дни
il film e ambientato in...	действие фильма происходит в...
il film è doppiato in russo	фильм дублирован на русский язык
il film è in cantiere	фильм нахо́дится в производстве