Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374397 entries)

il cuore è colmo di gioia	сердце преисполнено радости
il cuore gli balzò per la gioia	у него сердце запрыгало от радости
il cuore gli sobbalzo' dalla gioia	его сердце подпрыгнуло от радости	oksana­mazu
il cuore ha fatto un tuffo	сердце оборвало́сь
il cuore ha fatto un tuffo	внутри оборвало́сь
il cuore ha fatto un tuffo	в груди́ оборвало́сь
il cuore ha traboccato di gioia	сердце переполнилось радостью
il cuore m'ha fatto un balzo	у меня сердце оторва́ло́сь
il cuore mi diede un balzo	у меня сердце упало
il cuore mi diede un balzo	у меня сердце ёкнуло
il cuore mi diede un balzo	сердце у меня ёкнуло
il cuore mi è cascato	сердце зашлось
il cuore mi fece un tuffo	у меня сердце замерло	oksana­mazu
il cuore mi piange	у меня на душе́ наболело
il cuore mi sanguina	у меня сердце кровью обливается
il cuore mi si stringe	у меня ноет сердце
il cuore mi si stringe	у меня сжимается сердце
il cuore mi strinse	у меня сердце сжалось
il cuore mi viene in bocca	сердце у меня готово выскочить
il cuore mi viene in bocca	у меня одышка