Italian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À É È Î Ì Í Ó Ò Ú Ù ʃ ʒ   <<  >>

Terms for subject General (374363 entries)

i capelli sfuggirono di sotto il berretto	волосы выбились из-под шапки
i capelli si rizzano a ciuffi	волосы торчат вихрами
i capelli si rizzarono	волосы встали дыбом
i capelli si son arruffati	волосы сбились
i capelli si sono imbiancati	волосы поседели
i capelli si sono incanutiti	волосы поседели
i capelli si sono sciolti	волосы разметались
i capelli si sono scuriti	волосы потемнели
i capelli spiovvero sulle spalle	волосы рассы́пались по спине́
i capelli svolazzano dal vento	волосы разлетаются во все сто́роны от ветра
i capi	руководство
i capricci del destino	превратности судьбы
i capricci della fortuna	удары судьбы
i casi della vita	события жизни
i casi della vita	перипетии жизни
i casi son tanti	чего только (в жизни) не бывает!
i casi (della vita) son tanti	всяко бывает
i cavalli ci portarono di slancio fin sulla piazza	лошади вынесли нас на площадь
i cavalli ci portarono presto	лошади быстро донесли нас
i cavalli fumano di sudore	от лошадей идёт пар